language

Training for Wakhi Language Improvement

Diyor Menteqa Dhay Kend Menteqa Amin Abad Shimshal 14 40 54 Bilhanz̃ Ishkoman 12 11 23 Dih Shimshal 15 25 40 Gulkin Nahang 1 1 2 Farman Abad Shimshal 0 1 1 Gulmit Nahang 2 3 5 Husaini Nahang 19 28 47 Ispanj Chipursan 1 0 1 Khizẽrabad Shimshal 17 14 31 Kirmin Chipursan 1 0 1 Pasu Nahang 0 1 1 Res̃hit Chipursan 0 1 1 Shehrisavz Chipursan 13 23 36 Shitmerg Chipursan 15 2 17 Sost Avgarch 0 2 2 Tashnalot Ishkoman 11 19 30 Garam Chashma Brughil 14 3 17 Vadin Kut Brughil 1 0 1 Chẽkor Brughil 10 2 12 Total 146 173 322

Wakhi

Siyod Toshiẽt Borzẽngi

Yi Dhayẽt yo Kendẽs̃h de yi khẽshroy diyor dẽ k̃hũ yi dona petrẽn halde. Yavẽ pẽtẽr polẽwon tu. Yawẽ nung Toshi tu magam yisar khalgẽs̃h camẽ polẽwonig̃hẽn yor siyod bẽ k̃hẽnetk. Hazirgi yo nong Siyod Toshi pẽrvetẽ. Toshiyẽs̃h hamish wirkẽn s̃hẽkorẽr reg̃hdẽ. Yi rloyi yo tat nanẽ yor k̃hat ki sakẽs̃h wes̃hin, wir s̃hẽkorẽr me rec̃h koyẽ dẽ k̃hatẽn yund. Yawẽ k̃hũ tat nanẽ qẽsa ne kẽs̃hen k̃hẽ wir s̃hẽkorẽr reg̃hdẽ. K̃hũ tat nanri bu rorẽ mẽod dhet k̃hẽ bororẽ tũs̃hayi dẽz̃hd k̃hẽ rẽwun vitẽ. Yo tat nanẽ ya dẽ bar pẽtũk dik̃ht dẽov yor dhet k̃hẽ tẽr vẽdekẽv kart.

Siyod Toshiẽt Borzẽngi Read Post »